在最新電影 : 金鋼狼---決戰東瀛中,

有一幕是金鋼狼把「minister of justice」丟下大樓,

在minister of justice 掉入水池後,

紅髮女孩(雪緒)問了羅根 : 你怎麼知道下面有水池?

羅根 : 我不知道。

 

這一幕在身為龐德迷的wospam眼中,是何等的熟悉呀!!

正是史恩康那萊回鍋主演的007第七集 : 金剛鑽裡的有趣對白之一

有一個靠在賭場中勾搭有錢男人的女孩,在企圖上龐德的床時,

被一群黑道抓住,並丟出窗外

龐德 : Exceptionally fine shot.

黑道 : I didn't know there was a pool down there.

 

搭配上休傑克曼先前表明過出演007的意願

讓我多了幾分想像

 

=======================正題===========================

未命名  

diamonds_cover  

故事地點 : 南非(僅提及,沙漠場景以拉斯維加斯的替代)、荷蘭阿姆斯特丹(著名的玻璃遊船)、美國拉斯維加斯(主場景)、加州Baja

在拉斯維加斯的 Circus Circus 酒店現在還在營業,位於舊城區,為國內旅行團常入宿的酒店之一

上映年份 : 1971年

本片是Sean Connery最後一次飾演正宗的James Bond

原因在於上一部「女王密使」中,George Lazenby 和劇組的關係太差了(連女主角也和他不和),

觀眾又普遍對新的龐德不適應,導致票房不如預期(我覺得他其實不錯)

所以製作公司便不惜鉅資,把Connery請了回來(先前看過一份資料說Connery把大部分的片酬做公益)

(由於Sean Connery是蘇格蘭人,並且致力於支持其獨立,此份款項被他利用來讓蘇格蘭的人才有更

好的空間發揮)

但是已有一點年紀(其實也不過41歲)的Connery,在電影中的動作略顯老邁…至少和年輕時比起來

身材也有些發福…而且…噓~~~~他的頭早就禿了,在片中是戴假髮

不過還是維持著龐德式的黑色幽默

 

開場故事延續上一集「女王密使」那不幸的結尾,龐德在世界各地追殺Blofeld 

最後來到了Blofeld的替身製造營地

經過一番機智對戰之後,殺死了Blofeld : Welcome to hell, Blofeld 

 

順帶一提,那位被他以「技驚四座」的手法脫掉bra的「馬麗」,是前世界小姐(1953)。

 

接下來進入主題曲Diamonds Are Forever,主唱是和「金手指」同一位的Shirley Bassey

在眾多龐德主題曲中,這首是我較喜歡的其中之一,曲調優雅,搭配Bassey頗具挑逗性、略帶憂鬱的唱腔

表達出了女孩對鑽石的複雜感情

http://www.youtube.com/watch?v=RTIu_wwxkQI

更特別的,我在看到英文維基後才恍然大悟,原來John Barry當初要求原唱在唱歌時要想像她是在歌詠…penis!!

 

在開場結束後,馬上進入正題 : 這次是南非的鑽石走私案件,當局發現這些鑽石並未出現在市場,認為有人在囤積

又近來南非發生了數起兇殺案,當局研判這代表走私方開始收網了,遂要求007加入調查,務必在收網結束前查出真相

 

於是龐德從一個正要前往荷蘭的走私集團成員下手,在英國當局的協助下,取得了護照

在出任務前,Moneypenny一如往例地和007打情罵俏 : A diamond, in a ring?

可憐的Moneypenny,又被Bond潑了冷水 QQ

 

接著和女主角,由Jill St.John飾演的Tiffany Case(這名字超囧,不過倒也配合主題)碰頭。

imagesCAE78QQL  

Tiffany Case是一個脾氣古怪、穿衣品味奇特、愛變裝的女士

兩者隨即前往美國。

順帶一提,007在這一段故事中和逃離英國當局掌控的Peter Frank打鬥

我認為是全片中最好的打鬥戲,不但氣氛緊張,而且頗為真槍實彈。

不像其它部分的打鬥,很明顯是套好動作的。

我們還可以順便見識一下老式電梯 ! 

 

===================到了Las Vegas=====================

為何要用分隔線呢?原因在於筆者認為在到了美國後,電影內容變得卡通化(即誇張化)和無厘頭化

此一風格在之後由Roger Moore沿續

在經過一番查訪,007發現由Jimmy Dean飾演的Willard Whyte早就被Blofeld給軟禁了,

而Blofeld則利用Whyte的企業王國進行不法勾當

他矇騙了一個理想和平主義者(同時為光學教授),要求他設計出鑽石雷射並發射至太空,對世界強權進行威嚇。

 

為何會說劇情卡通化呢?

首先,位於沙漠的研究中心竟然會有一個月球車,而且還在沙漠中暢行無阻。

這麼一個玩具般的車子能夠接連甩開追蹤的汽車和三輪摩托車,本身就是頗具玩味。

再者,全片最精采的部分之一 : Las Vegas中的警匪追逐戰,

龐德駕駛著紅色汽車在停車場中和數台警車纏鬥,不斷繞圈圈讓條子們暈頭轉向,紛紛撞車

最後當Sheriff以為任務已成功,龐德卻駕著車緩緩開過他身後,這也是頗為有趣的安排。

接著龐德還演出「雙輪」駕駛,而且還能換邊!!這根本就是在卡通裡才有的情節嘛 XDDDD 

之前的007電影也會有車戰,但不會有這種「離奇」的畫面

 

最後想當然爾,007最後救出了Whyte,並且在他的協助下找到Blofeld的衛星控制基地,然後破壞了Blofeld的計劃。

 

 

就角色方面,剛開始的Tiffany Case還算是個機警的犯罪份子,像是調查James的指紋

而且還懂得運用一點小心計來逃過CIA

後期卻被打造成非常小女人的角色

大多數的影評說這個角色被塑造成又蠢又笨的女人

我是覺得不至於

不過就是「平凡」罷了,各位試想,就算是男人,第一次碰到威力強大的槍枝,也一樣會受不了那後座力吧

(btw,真實世界中的Jill St.John,智商號稱有162,是個天才哩。)

 

不過基本上顯示出那個年代,即便是西方世界,還是有很明顯的大男人主義

難怪龐德女郎常被說成是花瓶

 

這次的Blofeld是由Charles Grey飾演,是筆者最滿意的Blofeld

blofeld3  

我認為他表現出世界最大的犯罪組織的領袖應有的氣質 : 似笑非笑的陰險

比雷霆谷中的扮像好太多了。

在這次的行動失敗後,魔鬼黨就此沒落,再也沒有出現在007系列中,

倒是Blofeld在「最高機密」中再度現身,不過已是個坐在輪椅上的身障者,最後被007丟入煙囪而死。

 

Mr.Kidd and Mr.Wint,是這部分電影中的主要殺手,為魔鬼黨僱用進行「收拾」的動作,是一對戀人。

images  

他們在電影中的對白非常幽默,而且總是一搭一唱,而且非常酸,某種程度上可說是惡毒

比方說,在殺死南非的直升機駕駛後 : 

Mr.Kidd : If god had wanted man to fly,

Mr.Wint : He would have given him wings, Mr.Kidd.

 

第一次要殺死龐德時 : 

Mr.Wint : Very, moving.

Mr.Kidd : Heartwarming, Mr.Wint.

Mr.Wint : Glowing tribute, Mr.Kidd.

 

第二次要殺死龐德時 :

Mr.Wint : If at first you don't succeed, Mr.Kidd,

Mr.Kidd : Try and try again, Mr.Wint.

 

甚至還號稱要把被淹死的老奶奶的照片寄給在南非的小朋友們

M.Kidd : Mrs.Wesley did want some pictures of the canals for the children.

Mr.Wint : How kind of you, Mr.Wint.  The kids will be so thrilled.

 

兩人有固定的出場音樂 (叫 "Bond Smells a Rat")

死法也很有趣

Mr.Wint 被007綁上炸彈丟下海,爆炸而死(而且他還一副好像被X的爽樣= =)

images2  

Mr.Kidd 被007丟上酒精,活活燒死。(啊~~~~~)

他們某種程度上也算是卡通化的元素吧。

 

既然來到美國,那就少不了CIA的Felix Leiter,這次是由Norman Burton飾演

在「金鋼鑽」中,他和龐德繼續合作無間。

有一段很有趣的對話 : 

Felix : Death certificate, Mr. Frank.

James : Wow wow wow, Felix Leiter, you fraud. (Wow wow 菲利萊特,你這個騙子)

(兩人相視一笑)

Flex : On behalf of the CIA welcome to America.

那一笑就是兩人的友情的證明呀!!!!

 

還有一段有趣對話

James : I have a friend named Flex, he can fix anything. (他會擺平任何事)

Tiffany : Is he married ? (注 : 雙關用法,把fix當「修理」解)

 

To tell the truth,「金剛鑽」雖是Sean Connery的收尾作品,但嚴格來說,收得並不好。

(仔細一想,幾任龐德的最後一部作品,包括金剛鑽、雷霆殺機、殺人執照、誰與爭鋒,普遍評價不佳)

片長過長,足足有兩個小時,有些片段顯得冗長,情節也無特殊之處,不過就是調查個鑽石走私組織罷了

大決戰也只有水準表現。

而且雖然場景也還不錯,不過和「金手指」、「雷霆谷」比較起來,就差遠了,

卡通化的呈現方式娛樂效果十足,但是沒什麼值得回味之處

我猜測,可能是受迫於經費,製作單位本來就沒有打算讓「金剛鑽」成為一部偉大、雋永的龐德電影

 

此片有一個缺點,就是劇情有點複雜而難以了解。

不然就是剪接得太差了。

筆者重複看了多次,才終於理解到Mr.Kidd and Mr.Wint的作用 : 殺死走私者。

開頭的採鑽石畫面就是犯罪的第一步,牙醫是第一個走私者,

第二個走私者是直升機男,再來是老奶奶、Peter Frank和 Tiffany Case、Shaddy Tree、沙斯比、送到基地。

但還是有幾點難以了解 : Tiffany Case為何會在荷蘭就出現? 監視 Peter Frank把鑽石送到美國?

而且在拉斯維加斯的鑽石轉手過程也很混亂,研判是Tiffany選擇忠實於組織而背叛了James

賭場女孩又如何知道Tiffany在拉斯維加斯的接手地點?

關於劇情的部分恐怕還需要和同好們多討論。

 

不過「金剛鑽」在龐德片史上具有一重要地位,就是我前面說過的,將龐德片變得更具幽默效果,

而且這一風格延續了多集,長達10多年,

一直到Timothy Dalton的「the Living Daylights」才回到明顯的諜報風格,或是說,沒這麼故意惹笑。

 

此外,「金剛鑽」讓筆者看到了民國60年時的Las Vegas,包括賭場、馬戲團等,都讓我感到新奇

當西方世界已經如此注重於娛樂時,相關產業蓬勃發展時,

台灣還在戒嚴、經濟尚未起飛呢!!!

而且既然是冷戰時期,而且聯美(就是007系列的製作公司)又有反共傾向,

想必會把蘇聯和中共扯進來囉。

耳朵利一點的話,就可以聽到片中是稱呼對岸為「the Red China」

我猜想,這代表還有另一個被正式承認的China,就是中華民國囉。

不過電影上映的1971年,剛好就是我國退出聯合國的那一年,

遙想我國當時險峻的國內外情勢,不禁聳然。

我國未來的走向仍屬未知,

唯有知道世界是如果看待我們的,

我們才能夠加以善用,走出一條我們想走的路。

 

現在的007想必是不敢拿中共來開玩笑的,否則就是跟票房過不去,

不過回顧一下老龐德片明顯的反共傾向,對比現今,

看到了歷史背景和商業利益帶來的荒謬。

文章標籤
創作者介紹

Echo of a distant tide

William.Meddle 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • At
  • 格主你好,Flex Leiter 拼法有誤,應是 Felix Leiter
  • 謝謝你 :)

    William.Meddle 於 2014/09/09 10:55 回覆

找更多相關文章與討論