本文適用對象 : 大學聯考(學測、指考)10~15分 長期停滯者(like me)

 

先自介一下本人的英文能力

我在2014年,自修兩天 (一天練聽力,一天練口說)後參與托福考試,

在滿分120分中取得104分 (R29 L26 S22 W27)

 

當年在學測時,英文作文得到18/20

再加上高三時常常在幫老師改班上同學的句型與寫作練習

稍微提供一些小心得給大家

不過離高中畢業,也有一段時間了,只能寫一些大原則

請大家海涵 ><

然後大學學測與指考的英文作文,和TOEFL的英文作文

在題目的本質要求上有所差異,

所以寫法也不同

以下的內容是要說明高中英文的作法,讓大家足以應付指考與學測。

 

=====寫作文就像煮菜,固然要有一些點綴讓食客有食慾,但如果看起來很漂亮,吃起來卻很難吃、調味,終究是被打回原形=====

 

首先,內容一定要流暢,這是非常多同學有的毛病。這絕對是你是否能拿高分的關鍵。

對改作文的人而言,他首先注意的是唸起來順不順。這樣他才有心情讀你的文章。

而且如果中式語法來寫英文作文,會讓改作文的人容易「卡住」,無法理解你在說什麼

這樣的話分數是絕對不可能高的。

我以前在改同學作文時,遇到那種太中式英文的文章,真的是非常想退回,叫他重寫。

所以英文的基本功是很重要的,訓練方式,就是多聽、多讀、多唸,建立語感。

個人是建議空中英語教室系列的「空中英語教室」和「大家說英語」,

特別是後者,是很好的英文基礎材料

很多人都自以為是,覺得「大家說英語」很簡單,

但筆者學英文學到現在,認為「大家說英語」對我的幫助,真的是無窮無盡。

 

再來,用字方面,

難的字(ex. scrutinize , mercurial, clandestine 等等)和進階文法只是點綴,別用太多。

而且建議等到文章的內涵夠深了再用,否則自曝其短,用字和文章的實質內容無法搭配。

請注意,你寫文章的目的,是要讓讀者了解你的想法,而不是炫耀你背了很多艱深單字、你多有程度。

不要為了讓句子看起來很有深度,就用了一堆怪字。這只是取悅自己,也就是 : 自我感覺良好 !!

而且,改你的作文的人,英文程度比你強太多了。

你所炫耀的一切,對改卷教授來說,不過是小菜一碟。

更何況,複雜的字用太多,會讓文章變得拗口。能不能「用得精確」才是重點。

多用代換是好事,但要注意是否用對地方

像是 defeat,特指在單一打鬥中贏得勝利

conquer,特指一連串的競賽後贏得勝利

subjugate,除了有上述兩者的意思,還有「統治」的意味。

又如,impervious、impermeable、opaque,雖然都有「無法穿過」的意思

但是opaque是指「光」的無法穿過

但是如果是拙劣的單字書或老師,只會給你一串等號

讓你用在作文之後被大學的英文老師嘲笑…

而且就像是中文一樣,英文也有很多字雖然是一樣意思,卻有正面或負面、程度等等的分別

如果被懂英文的人看到你隨便代換,會蠻好笑的。
 

也就是所謂「畫虎不成反類犬」

所以,同學在背誦同義字以求應用於作文時,

務必使用「英英字典」並詳讀例句

 

 

內容創新基本上是好事,

特別是在看圖說故事的部分。

如果能夠寫出與眾不同的獨特內容,敘事、文字、文法又都順暢,

高分絕非難事。

考卷教授改考卷改到昏頭了,看到內容有趣的作文,印象分數絕對是+++

 

像我99年學測拿18分的作文,我把漫畫寫成亞森羅蘋的故事。

但我是基於基礎夠好的情況下,才敢這樣寫,

否則教授在欣賞內容前就被中式英文氣死了。

 

常有人問 : 應不應該背範文

我並不建議背作文,

高分作文的用法,

應該是要參考他們的思路,學習他們運用單字與句型的技巧,然後建立自己的有通用性的模板

考試時套用進去。

在高中時就有建立一套「光明思考」的模板,

內容大概就是 : I live off a motto that goes, "keep working hard,keep doing great...........

原本的內容蠻長的,大概有50個字以上吧

雖然在學測時沒用上,但我在補習班的指模作文中,常常用到,而且最後的分數都很不錯。

當然,如果發現一些好的用法,可以學起來。像 : If I were granted the chance to …

這是我在一份教育部公布的範文中學到的,我覺得蠻不錯用。

 

有些同學在大考前,會開始大量練習作文。

我建議,在大量練習的同時,應該要同時歸納各種類型的題目

然後就和前面說的一樣,建立一個固定的寫作模式。

此外,可以利用練習作文的機會,練習一些新學的字彙。

只有在你真正開始用了這個字,你才會真正理解這個字。這同時也是複習單字的好方法。

要不斷檢討、不斷嘗試,才會進步。

我自己也是花了三年時間在某L英文補習班寫了100多篇作文才得到以上心得的,

在補托福以前,我沒上過任何英文作文課,或是說,就算有,也教得很爛zzz

 

架構也是很重要的一部分,這和你的邏輯思考有關連

好的架構,搭配合適的轉承語,才會和教授一看就懂你在寫什麼。

我的習慣是採用「起承轉合」。

以 If I were a superhero為例

第一部分,先敘述一下,什麼是superhero,什麼東西會讓你想到superhero

第二部分,如果你是個superhero,你想有什麼能力、可以做什麼事。此時先敘述正面的部分

第三部分,開始說superhero的陰暗面,例如 : 同樣的能力,可以拿來做好事,

也可以拿來做壞事。這邊就敘述反面的部分

結尾,強烈建議要寫得光明、正面。這時就能套入前面所說的「光明思考模版」

如果是論說文,需要條列式的話,

可以用first of all、secondly、in addition、last but not least為每段開頭,

因為「主題句」是英文作文非常重視的環節,

一定要在每一段的開頭就清楚說明,這篇段落的作用到底是什麼,

但是最好還是展現充分的思考邏輯順序,而不是用條列法,才是最高境界

 

希望以上建議,可以有效幫助同學,突破高中英文寫作上的盲點。

文章標籤
創作者介紹

Echo of a distant tide

William.Meddle 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • playenglish
  • 寫得很棒喔!!! 連我這個教高中英文作文的老師也這樣覺得

    如果有需要免費批改高中英文作文的學生

    也可以到我的普雷英文blog觀看

    blog.xuite.net/playenglish
  • 謝謝您的稱讚^^
    免費提供作文批改真的是很難得~~~有需要的網友們可以多利用。
    就我所知有不少人都需要這樣的幫助

    William.Meddle 於 2013/09/22 00:36 回覆

  • playenglish
  • 也謝謝你的回覆,普雷"軟"英文會盡力為學生們服務的 ^^ y
  • 準學測生
  • 你好,你的文章對我有很大的幫助,非常謝謝 :)
  • 謝謝你的回應 ;) 希望可以幫助你在學測時輕易達到高分~

    William.Meddle 於 2015/08/07 00:20 回覆

  • KR
  • 感謝您的分享,可否請問如果看圖說故事的作文結局是主角心情失望,不知可不可以呢?會不會不是"正向、光明"的呢? 謝謝
  • 您好。關於結局的部分,寫得正向、光明是所謂「保險牌」。因為對一般人來說正面的結局會比較好寫,而且也能帶給閱卷者好心情,說不定分數會好一點。

    但是真的能夠掌握到情緒的轉折並好好描述,那寫得負面一點當然也可以呀~ 依個人能力而定

    William.Meddle 於 2015/10/14 22:51 回覆

  • 作文苦手
  • 請問如果像是這次模考題
    如果未來你有能力 你會想住在都市的大廈還是郊區的平房 第一段寫想住在怎樣的房子和擺設 第二段寫想邀請誰來住
    該如何起承轉合
  • playenglish
  • 今年的學測英文作文考題,真的還蠻令人耳目一新的,不過有用心預測考題的老師,應該就不難掌握近年的作文風格變動,如果只是制式性的去訓練考生,叫學生硬背範文,應該都會得不償失的 ^^
  • 努力中
  • 可教我英文嗎ˇ3ˇ
  • 我要出國讀書了耶 QQ
    有空再寫文章稍微介紹怎麼準備GRE

    William.Meddle 於 2016/03/26 13:46 回覆

  • 軟英文
  • 有英文問題可以賴我唷^^ Line ID: playenglish
    or FB: 軟英文
  • 哈哈哈沒錯…這位才是專家…

    William.Meddle 於 2016/03/26 13:44 回覆

  • 佳裕許
  • 哈~~過獎了,大家一起努力把英文作文學好唷!
    Fighting! Let's Play Soft English~~~
  • Mr.Ewpr
  • I thought we are talking about 英文作文, but William said "所以英文的基本功是很重要的,訓練方式,就是多聽、多讀、多唸,建立語感。" Why not 多寫? Is it a typo or simply forget? I suggest the best way to get high scores in English composition test is to take any opportunity to practice English sentence development and ask someone to proofread your English writing. If anyone need help, please visit EnglishEWPR.Wordpress.com.

    William said "my motto is keep working hard,keep doing great." Is this understandable Chinese English? Sorry, I don't think this is grammatically correct sentence. If I were him, I would say "My motto is to keep working hard." or "To keep working hard is my motto." Does it make any sense to you?

    I have no intentions to offend anyone, but just express my personal opinions. Do you have any critiques for me? You are very welcome to email me.
    My email address is Mr.EWPRgmail .com.



  • Thank you for your comment. This is an article aiming to help high school students gain a much deeper insight into university entrance exam, so I think there's no need to examine my article word by word. Anyways, you are right. 多寫 is strongly recommended as well. As for the "motto" part, I hope you saw the word "大概". What I was emphasizing is that people should write something positive in the last paragraph of their composition to appeal to the raters. I was not trying to write an example for people to copy. Anyways thank you for pointing out that mistake, which makes the article much better. Good luck on your business.

    William.Meddle 於 2017/09/08 01:20 回覆

  • Mr.EWPR
  • Sorry, I made a big mistake. My email address is Mr.EWPRgmail .com.
  • Mr.EWPR
  • It is very strange. This blog does not take "at" character before gmail.com. Who can help? Or this is understandable?
  • 悄悄話
找更多相關文章與討論