「我終於明白，他可以開開心心在外面走來走去的原因，他知道自己有處地方讓他回去。」
這是黎耀輝 (梁朝偉飾) 對這段感情最後的體悟。
曾經，他不想隨便聯絡上何寶榮 (張國榮飾)，怕的是他又一句「不如我們重新來過」，讓他又想起兩人的快樂時光，
再次接納何寶榮的任性。
對瀟灑不羈的何寶榮來說，黎耀輝滿足了他心理深處需要的安全感，然而他卻無法給予黎耀輝相同的回饋。
黎耀輝於是拿走何寶榮的護照，達成對何寶榮的佔有，當何寶榮企圖索要而無法得逞，
勝利的得意從黎耀輝的眼神中毫無保留地流露。
這種不平等，加上目標的不一致，似乎注定兩人的感情勢必裂痕漸生。
最終，黎耀輝獨自前往講了很久的伊瓜蘇，準備回港，獨留何寶榮在公寓裡面對黎耀輝的遺留，
他努力維持著黎耀輝還在公寓時的樣子，然而已經沒有人幫忙承擔徬徨的他，
除了抱著殘留黎耀輝餘味的毯子嚎啕大哭，又能怎麼辦呢?
「春光乍洩」選用旋律活潑的 'Happy Together' 做為最後的曲子，並引用標題為英文的主題。
旋律表達出來的歡愉與幸福似乎與電影主題有所割裂，
然而細究其歌詞，'Happy Together' 在講的其實是一個未竟的理想:
在歌者的幻想中 (Imagine me and you, I do)，那個兩人在一起的世界是如此地美好 (Imagine how the world could be, so very fine )，
藍天是如此地澄澈 (When you're with me, baby the skies will be blue, for all my life)，
光是想像兩個人的甜密互動，內心就有難以名狀的雀躍，
只不過，這一切都僅止想像，面對著現實時，只能在噙著淚水之餘，慢慢放低歌唱的音量，湮沒自己於合唱帶來的夢境中。
我想，不管是何寶榮還是黎耀輝，他們肯定在一起跳探戈之類的時光時，感受到了愛情和幸福，
但是兩個人之間的差異是如此巨大，一個內歛、一個外放，一個忠實、一個風流，讓這種共感難以維持長久。
在一再復合的過程中，兩個人共同建立「家」的夢想不斷落空，成為未竟的理想。
如此一來便形成主題與歌曲之間在 Happy Together 這件事情上的連結。
兩個人一起在燈罩上看到的伊瓜蘇，在黎耀輝選擇獨自一人前往後，就已不是當初嚮往的那一個伊瓜蘇了。
'Happy Together' '的原唱，是1965年成立於加州洛杉磯的The Turtles樂團，
創團元老是兩位薩克斯風樂手Mark Volman和Howard Kaylan，
為了要求生存，他們剛開始是以翻唱巴布狄倫等名歌手的作品為主，
在演奏方面會師法當時的當紅樂團，例如 The Byrd、The Zombies、The Beatels，特別是披頭四，
連樂團的原名 The Tyrtles 也是刻意模彷披頭四，將常見給英文單詞給故意換字，利用錯別字以搏得大眾的眼球，
由於樂團本身的風格就是參考當時最受歡迎的流行樂，並將鄉村搖滾與流行搖滾樂相結合，
不明究理的聽眾一聽到他們的歌曲會直覺認為應該是其它更具代表性樂團的作品，
例如網路上就不乏錯認'Happy Together'為披頭四早期作品的言論。
Happy Together 的創作人並非是The Turtles的團員，而是曾為"The Magicians"樂團成員的Alan Gordan 和 Garry Bonner，
當時曲子已經被許多樂團給拒絕，連demo用的黑膠唱片都要被磨光了，
不過The Turtles算是「慧眼視英雄」，挑選了這首歌，結果成功地讓他們獲得冠軍單曲，
而且踢掉的還是保羅麥卡尼創作的披頭四 "Penny Lane" !!
把搖滾的節奏與泡泡糖流行的風格相結合，青春、熱血的基調是曲子能夠成功的關鍵。
歌詞中透露出藏不住的對愛情和幸福的追求，而在真實世界中找到適合自己的伴侶也著實不易，
儘管情感生活不會百分之百完美，但是美好的回憶會不斷地融化在時間的河流之中，在我們的意識中不斷流動，成為持續追尋夢想的力量。
留言列表
